Benna inclinabile per escavatore